[leafnode-list] 441 Post rejected, formatting error: Message-ID: header does not have domain name part

[cranky at transnexis.com]

When trying to reply to a message via Opera one of our users is getting:

441 Post rejected, formatting error: Message-ID: header does not have
domain name part

Do you have any idea what this means exactly?

--------------------------------------------------------------------
mail2web - Check your email from the web at
http://mail2web.com/ .